Editoriale. Monaco, una capitale europea