Floquet Modes in Scattering from Fractal Surfaces