Una stazione di misura per la caratterizzazione di azionamenti a velocità variabile: ottimizzazione delle prestazioni metrologiche