Due indici modificati per la valutazione dello stress termico