Photoinduced random molecular reorientation by nonradiative energy relaxation: An experimental test