Marina R. Torelli, Benevento romana