Accelerator-based tests of radiation shielding properties of materials used in human space infrastructures