Lingua greca in terra italiana. Storia di una minoranza linguistica della Grecìa salentina

In questo volume, già pubblicato in lingua inglese nel 2021 con il titolo Greek Language, Italian Landscape: Griko and the Re-storying of a Linguistic Minority (Harvard University, Center for Hellenic Studies), poi tradotto dalla stessa autrice in italiano e ripubblicato in forma approfondita nel 2024 con l’Editore Meltemi (Milano) nella collana Antropologia e cultura pubblica diretta da Berardino Palumbo e Gianni Pizza, Manuela Pellegrino racconta la storia del griko, una varietà di greco trasmessa oralmente, di generazione in generazione, nella cosiddetta Grecìa salentina.