Phase diagram of the Bose-Hubbard model with T3 symmetry