On the evaluation of the finite Hilbert transform by a procedure of interpolatory type