Questo contributo analizza due lettere dell’11 luglio 1897, conservate al Vittoriale, di Sophie Carpenter Dunning indirizzate a Gabriele d’Annunzio. Dal suo particolare punto di vista, ella considera il sentimento amoroso che lega il Poeta alla cognata Giulietta Gordigiani, nonché le sue difficoltà per la traduzione in inglese del romanzo Il Fuoco. Emerge un quadro di vita familiare e umano di grande importanza, utile per capire anche le interazioni con Eleonora Duse.
Negli Archivi del Vittoriale: due lettere di Sophie Carpenter Dunning in Gordigiani / Pagani, Maria Pia. - In: ARCHIVIO D’ANNUNZIO. - ISSN 2421-292X. - 12:(2025), pp. 79-86.
Negli Archivi del Vittoriale: due lettere di Sophie Carpenter Dunning in Gordigiani
maria pia pagani
2025
Abstract
Questo contributo analizza due lettere dell’11 luglio 1897, conservate al Vittoriale, di Sophie Carpenter Dunning indirizzate a Gabriele d’Annunzio. Dal suo particolare punto di vista, ella considera il sentimento amoroso che lega il Poeta alla cognata Giulietta Gordigiani, nonché le sue difficoltà per la traduzione in inglese del romanzo Il Fuoco. Emerge un quadro di vita familiare e umano di grande importanza, utile per capire anche le interazioni con Eleonora Duse.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.


