Il contributo esamina le modifiche introdotte negli ordinamenti italiano e spagnolo in attuazione della direttiva UE Insolvency del 20 giugno 2019 n. 1023, e il loro impatto sui doveri degli amministratori in ordine alla gestione dell’impresa in crisi. L’analisi dimostra come l’evoluzione normativa abbia determinato un avvicinamento degli approcci previsti nei due sistemi legislativi, che trovano i seguenti punti di contatto: (i) il favor verso soluzioni che consentono il risanamento dell’impresa, piuttosto che la cessazione e la liquidazione della medesima, (ii) l’attribuzione agli amministratori di una sfera di competenza discrezionale nella continuazione della gestione e nell’individuazione della soluzione che permetta il superamento della crisi il più tempestivamente possibile. Il contributo mette, altresì, in risalto le importanti differenze rinvenibili nel diritto concorsuale dei due Paesi, tra le quali si segnalano: (i) la specificazione contenutistica nell’ordinamento italiano dei doveri degli amministratori di fronte alla crisi, assente in quello spagnolo; (ii) la minore flessibilità della disciplina spagnola del preconcurso rispetto agli strumenti di regolazione della crisi previsti dal Codice della Crisi di Impresa e di Insolvenza italiano.

I doveri degli amministratori in prossimità della crisi nel diritto italiano e spagnolo alla luce della direttiva Insolvency / Serafini, Stefania. - In: CUADERNOS DE DERECHO TRANSNACIONAL. - ISSN 1989-4570. - 17:1(2025)(2025), pp. 682-702. [10.20318/cdt.2025.9349]

I doveri degli amministratori in prossimità della crisi nel diritto italiano e spagnolo alla luce della direttiva Insolvency

Stefania Serafini
2025

Abstract

Il contributo esamina le modifiche introdotte negli ordinamenti italiano e spagnolo in attuazione della direttiva UE Insolvency del 20 giugno 2019 n. 1023, e il loro impatto sui doveri degli amministratori in ordine alla gestione dell’impresa in crisi. L’analisi dimostra come l’evoluzione normativa abbia determinato un avvicinamento degli approcci previsti nei due sistemi legislativi, che trovano i seguenti punti di contatto: (i) il favor verso soluzioni che consentono il risanamento dell’impresa, piuttosto che la cessazione e la liquidazione della medesima, (ii) l’attribuzione agli amministratori di una sfera di competenza discrezionale nella continuazione della gestione e nell’individuazione della soluzione che permetta il superamento della crisi il più tempestivamente possibile. Il contributo mette, altresì, in risalto le importanti differenze rinvenibili nel diritto concorsuale dei due Paesi, tra le quali si segnalano: (i) la specificazione contenutistica nell’ordinamento italiano dei doveri degli amministratori di fronte alla crisi, assente in quello spagnolo; (ii) la minore flessibilità della disciplina spagnola del preconcurso rispetto agli strumenti di regolazione della crisi previsti dal Codice della Crisi di Impresa e di Insolvenza italiano.
2025
I doveri degli amministratori in prossimità della crisi nel diritto italiano e spagnolo alla luce della direttiva Insolvency / Serafini, Stefania. - In: CUADERNOS DE DERECHO TRANSNACIONAL. - ISSN 1989-4570. - 17:1(2025)(2025), pp. 682-702. [10.20318/cdt.2025.9349]
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Serafini 9349-Texto del artículo-18362-2-10-20250325.pdf

solo utenti autorizzati

Descrizione: testo articolo
Tipologia: Versione Editoriale (PDF)
Licenza: Copyright dell'editore
Dimensione 365.76 kB
Formato Adobe PDF
365.76 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11588/1002375
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus 0
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact