Nei territori in conflitto è possibile individuare “tante diverse rovine” e, tra queste, tante e differenti rovine di guerra, in riferimento alle quali è molto difficile introdurre concetti generali, senza fare i conti con le specificità dei casi, nell’ambito dei quali si intrecciano inevitabilmente le peculiarità della ‘mancanza’ nell’integrità dell’edificio preesistente e la modalità della distruzione. Questi disfacimenti sono provocati da eventi improvvisi e traumatici, che generano un distacco netto tra il prima e il dopo, determinando una condizione di rovina molto differente da quella originata da quel processo di erosione e di usura che Marguerite Yourcenar ha magistralmente illustrato a proposito della scultura e che Umberto Eco sintetizzava come condizione generata dall’azione del tempo. In realtà, anche se il versante offensivo della guerra sta sempre più rapidamente mutando, nell’ambito delle rovine di guerra si possono individuare, in ogni caso, alcuni aspetti specifici che si ripetono nelle diverse situazioni e che possono essere intesi come tracce e indizi nella costruzione del progetto, da impostare nello stesso tempo come strumento di indagine e come strategia di intervento. Il contributo indaga la necessità di superare la tendenza, che frequentemente si è manifestata a proposito delle rovine di guerra, a circoscrivere le alternative tra i due estremi, da una parte della ricostruzione totalizzante di quanto è stato distrutto, dall’altra del superamento, e quindi dell’eliminazione, delle rovine considerate come macerie da cancellare. Ciò che appare in ogni caso determinante nel progetto è la centralità della rovina, l’edificio distrutto o danneggiato, da studiare, conoscere e approfondire al fine di realizzare un lavoro di ricerca, orientato a far emergere aspetti nascosti che improvvisamente e inaspettatamente riemergono in un’ottica di innesco di un nuovo progetto urbano tra il prima, il durante e il dopo.

Rovine di guerra e progetto: un confronto da rinnovare / Miano, Pasquale. - In: CONFRONTI. - ISSN 2279-7920. - 8-10 "Il restauro nei territori in conflitto"(2019), pp. 47-53.

Rovine di guerra e progetto: un confronto da rinnovare

Pasquale Miano
Primo
2019

Abstract

Nei territori in conflitto è possibile individuare “tante diverse rovine” e, tra queste, tante e differenti rovine di guerra, in riferimento alle quali è molto difficile introdurre concetti generali, senza fare i conti con le specificità dei casi, nell’ambito dei quali si intrecciano inevitabilmente le peculiarità della ‘mancanza’ nell’integrità dell’edificio preesistente e la modalità della distruzione. Questi disfacimenti sono provocati da eventi improvvisi e traumatici, che generano un distacco netto tra il prima e il dopo, determinando una condizione di rovina molto differente da quella originata da quel processo di erosione e di usura che Marguerite Yourcenar ha magistralmente illustrato a proposito della scultura e che Umberto Eco sintetizzava come condizione generata dall’azione del tempo. In realtà, anche se il versante offensivo della guerra sta sempre più rapidamente mutando, nell’ambito delle rovine di guerra si possono individuare, in ogni caso, alcuni aspetti specifici che si ripetono nelle diverse situazioni e che possono essere intesi come tracce e indizi nella costruzione del progetto, da impostare nello stesso tempo come strumento di indagine e come strategia di intervento. Il contributo indaga la necessità di superare la tendenza, che frequentemente si è manifestata a proposito delle rovine di guerra, a circoscrivere le alternative tra i due estremi, da una parte della ricostruzione totalizzante di quanto è stato distrutto, dall’altra del superamento, e quindi dell’eliminazione, delle rovine considerate come macerie da cancellare. Ciò che appare in ogni caso determinante nel progetto è la centralità della rovina, l’edificio distrutto o danneggiato, da studiare, conoscere e approfondire al fine di realizzare un lavoro di ricerca, orientato a far emergere aspetti nascosti che improvvisamente e inaspettatamente riemergono in un’ottica di innesco di un nuovo progetto urbano tra il prima, il durante e il dopo.
2019
Rovine di guerra e progetto: un confronto da rinnovare / Miano, Pasquale. - In: CONFRONTI. - ISSN 2279-7920. - 8-10 "Il restauro nei territori in conflitto"(2019), pp. 47-53.
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
PMiano_2019_Rovine di guerra e progetto.pdf

solo utenti autorizzati

Descrizione: Articolo in rivista
Tipologia: Versione Editoriale (PDF)
Licenza: Accesso privato/ristretto
Dimensione 1.31 MB
Formato Adobe PDF
1.31 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11588/748917
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact